ALTSTÄTTEN. Das 8. «Open Air Wiesental» wurde aufgrund der Wettervorhersage auf morgen Freitag verschoben. Nebst den Schülerauftritten wird «Special Guest» Ines Pfister mitwirken.

ALTSTÄTTEN. Am Dienstag, 21. August, werden sich die vier Kandidaten für das Altstätter Stadtpräsidium der Öffentlichkeit stellen. Der Anlass beginnt im «Sonnen»-Saal um 19.30 Uhr und dauert bis ca. 21 Uhr. Danach werden die Kandidaten für den Stadtrat Rede und Antwort stehen.

Diana Steger (39) aus Altstätten und Susanne Rüegsegger (42) aus Riggisberg stehen für eine selbstbewusste Bäuerinnengeneration. Wir haben die St.

Oberriet. Der Gemeinderat hat die folgenden Baubewilligungen erteilt. Zünd Markus und Carmen, Mattstrasse 27, Schwanden, Neubau Einfamilienhaus mit angebauter Garage, Staatsstrasse, Oberriet, Grundstück Nr. 5556.

Die einzige Geschäftsstelle der «Biene» im Mittelrheintal befindet sich an der Bahnhofstrasse 20 in Widnau. Die Bank überlegt sich nun, die Situation «dort unten» zu verbessern, wie Verwaltungsratspräsident Christof Steger sagt.