Die Zugerin Jolanda Spiess-Hegglin wehrte sich vergebens gegen einen Strafbefehl. Die Staatsanwaltschaft warf ihr vor, widerrechtlich Personendaten veröffentlicht zu haben. Dies verstiess gegen die Order eines Gerichts.

Weil sie sich als Verkäufer von Liegenschaften und Grundstücken ausgegeben haben: Ein Ehepaar steht vor dem Bezirksgericht in Lenzburg wegen gewerbsmässigen Betrugs sowie mehrfacher Urkundenfälschung. Bei vielen Aussagen bleiben die beiden Beschuldigten vage.

Ein Freiämter soll einem Buschauffeur und dessen Frau gedroht haben. Gegen den Strafbefehl erhob er Einspruch. Denn: Der Auslöser für den Streit sei der Fahrer selbst gewesen. Nun wurde der Pensionär vom Bezirksgericht Bremgarten verurteilt.

Ein älterer Mann fordert uneingeschränkte Sicht auf den See und verklagt seine Nachbarin. Diese wiederum hinterfragt, ob er überhaupt der rechtmässige Eigentümer seiner Liegenschaft ist. Weiter bezichtigt sie ihn, eine Kamera auf seiner Terrasse angebracht zu haben.

Drei junge Männer brachen vor drei Jahren gewaltsam in zahlreiche Hütten, Häuschen und Scheunen im Thurgau und im Toggenburg ein. Sie hinterliessen ein Bild der Verwüstung und klauten wahllos, was ihnen in die Finger kam. Nun erhielten sie vom Bezirksgericht Kreuzlingen ihre Strafen.

Ein in Wil wohnhafter Nigerianer hat sich der mehrfachen Drohung, der Beschimpfung und des Hausfriedensbruchs schuldig gemacht. Gegen das Urteil erhob er Einspruch. Die Verhandlung liess er aber sausen.

Das Bezirksgericht Baden bestraft einen jungen LKW-Chauffeur für das Führen eines nicht betriebssicheren Fahrzeugs mit einer kleinen Geldbusse. Er geht in Berufung, bestreitet die Vorwürfe vehement – und muss schliesslich noch tiefer ins Portemonnaie greifen.

Vor dem Bezirksgericht Bremgarten musste sich ein Iraner wegen versuchter Erpressung verantworten. Der Kläger und der Beschuldigte waren für den Richter keine Unbekannten.

Ein 32-jähriger Kosovare wollte lieber ausgeschafft als weiter therapiert werden. Er hatte seine Freundinnen geschlagen und sie zum Sex gezwungen. Das Kantonsgericht St.Gallen entschied gegen seinen Wunsch.

Am 17. August 2019 hat ein damals 50-jähriger Iraker im Neumarkt Brugg seine vierjährige Tochter mehrmals mit voller Wucht kopfvoran auf den Boden geschleudert. Am zweiten Prozesstag wurden die Plädoyers gehalten – und der Beschuldigte nutzte die Möglichkeit für das letzte Wort.

Vor dem Kreisgericht stritt der Angeklagte alle Vorwürfe ab – ohne Erfolg. Er muss dem Opfer auch eine Genugtuung ausrichten.

Ein 51-jähriger Mann war im Februar 2021 gebüsst worden, weil er an der Sissacher Nicht-Fasnacht keine Hygienemaske getragen hatte. Vor Gericht wurde er freigesprochen. Weil er sich bei besagter Verhandlung aber erneut der Maske verweigerte, muss er nun eine neue Busse zahlen.

Ein Pilot der Patrouille Suisse muss sich wegen einer Kollision von 2016 vor dem Militärgericht verantworten. Ursprünglich war die Verhandlung letztes Jahr angesetzt, doch sie musste verschoben werden.

Wegen Widerhandlung gegen das Umweltschutzgesetz stand eine Frau in Baden vor Gericht. Nach dem Staatsanwalt versuchte auch der Richter, sie zu einem Rückzug ihrer Beschwerde zu bewegen, damit sie günstiger aus der Affäre kommt – vergeblich.

40 Franken für 3 km/h zu viel mündeten für einen 51-Jährigen in eine Gerichtsverhandlung. Den Bescheid der Polizei, dass eine Ratenzahlung nicht möglich sei, hatte er schlicht ignoriert.

In einer Bar in St.Gallen eskalierte ein Streit. Zwei Männer gerieten in eine Rangelei und stürzten. Einer von ihnen klagte hinterher vor Gericht und machte geltend, er habe eine Rippe gebrochen.

Ein 47-Jähriger nutzte seine Position, um an sensible Daten über Arbeitskollegen oder Nachbarn zu gelangen. Da er die Gerichtsverhandlung zum zweiten Mal schwänzte, sprach der Richter das Urteil ohne ihn.

Weil er seine Kritik an Robert Raths mit Beschimpfungen versah und eine gewaltbereite Protestbewegung ankündigte, musste sich ein 45-Jähriger vor dem Kreisgericht Rorschach verantworten.

Der Beschuldigte stand schon zum zweiten Mal wegen desselben Delikts vor Gericht. Das Kreisgericht Rheintal hatte den Mann bereits wegen Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz schuldig gesprochen. Er zog das Urteil jedoch weiter ans Kantonsgericht. Sein Verteidiger wollte einen Freispruch erwirken.

Ein 56-jähriger Serbe hätte bis im April 2021 die Schweiz verlassen müssen. Weil er geblieben ist, wurde er angeklagt. Das Kreisgericht St.Gallen fällte schliesslich einen Schuldspruch, verzichtete aber auf das Aussprechen einer Geldstrafe oder Busse.

Ein 72-jähriger Mann kämpfte am Kantonsgericht St.Gallen erfolgreich für seine Entlassung aus der «kleinen Verwahrung». Seine Therapie wurde nicht verlängert. Schon bald wird er frei sein.

Ein Paar lernte sich über Tinder kennen und hatte mehrfach Sex. An einem Oktobermorgen vergewaltigte der 36-jährige Mann seine Partnerin. Die Frau wehrte sich, ging nach dem Vorfall aber nicht direkt zur Polizei. Einige Zeit später erstattete die Frau Anzeige wegen sexueller Nötigung.

Ob Handy oder Auspuffanlage – ein 44-jähriger Mann hat gegen Vorauszahlung alles Mögliche verkauft, aber nichts geliefert. Das Bezirksgericht verurteilt den Mann zu 16 Monaten Haft und einer Geldstrafe.

Im Strafverfahren gegen den Beschuldigten des Tötungsdelikts Bruggerberg kommt es ab Montag, 17. Oktober 2022 zur Gerichtsverhandlung vor dem Bezirksgericht Brugg. Die Verhandlung dauert voraussichtlich vier Tage.

Ein Mann wehrte sich gegen einen Strafbefehl. Das Kreisgericht verschärfte die bedingte Geldstrafe, verzichtete dafür auf eine Busse gegen den Angeklagten, der eine Frau bedroht und beschimpft hatte.

Es ging ganz schnell: An einem Samstagabend im September 2021 wurde einem Mann in der belebten Basler Rheingasse ein Messer in den Hals gestochen. Der blutende Mann wehrte sich so gut es ging, weitere Attacken des Angreifers konnte er abwehren.

Am 17. August 2019 hatte ein damals 50-jähriger Iraker im Neumarkt Brugg seine vierjährige Tochter schwer verletzt. Der Beschuldigte soll für 20 Jahre ins Gefängnis. Nun musste die Verhandlung, die in knapp einer Woche hätte beginnen sollen, verschoben werden.

Ein 28-jähriger Italiener landete vor dem Aarauer Bezirksgericht, weil er einen Strafbefehl wegen Nichttragens einer Maske im öffentlichen Verkehr nicht akzeptieren wollte. Vor Gericht ging es dann abenteuerlich zu und her.

Ein Mann soll einem anderen aus dem Auto heraus den Mittelfinger gezeigt haben. Das angebliche Opfer dieser nonverbalen Beschimpfung tauchte bei der Gerichtsverhandlung am Bezirksgericht Lenzburg nicht auf. Der angebliche Stinkefinger-Zeiger sagte, es sei alles ganz anders gewesen.

Vor vier Jahren hat ein Vater seine kleine Tochter nach einem Streit plötzlich kopfvoran auf den Boden geschleudert und schwer verletzt. Im Juli startet die Gerichtsverhandlung. Die Staatsanwaltschaft fordert 20 Jahre Gefängnis.

Ein Streit zwischen zwei Lastwagen-Chauffeuren mündete im September 2019 in eine Schlägerei. Kürzlich sassen sie auf der Anklagebank des Aarauer Bezirksgerichts.

Ein junger Mann hat seine damalige Freundin während sexueller Handlungen im WhatsApp-Videochat aufgenommen und das Video ihrem Ex-Mann geschickt. Am Bezirksgericht Kulm erschien er jedoch nicht, um sich zu verantworten. Das hat Konsequenzen zur Folge.

Wegen der Sanierung des Kantonsgerichts müssen Richterinnen und Richter vorübergehend im historischen Rütlisaal verhandeln.

Hat eine Nachbarin die andere tatsächlich mit «huere Jugo» beschimpft, nachdem deren Mann eine Trennwand zwischen den Grundstücken errichtet hatte? Das Kreisgericht Toggenburg sah dies nicht als erwiesen an und sprach die Dame, die gegen einen Strafbefehl eingesprochen hatte, frei.

Zwei Aargauer Ärzte sollen einen dritten verleumdet haben. Einer der beschuldigten Ärzte ist im Januar aus Angst vor Corona nicht vor dem Bezirksgericht Aarau erschienen. Der Gerichtspräsident wertete dies als Rückzug der Einsprache. Damit ist der Arzt nicht einverstanden.

Leonie Pock und Simone Dietrich zeigen im Theaterstudio Olten einen 30-minütigen Film über die gesellschaftlichen Missstände in Kolumbien.

Der Auftritt der Staatsanwaltschaft am Kreisgericht in Mels liess für einmal zu wünschen übrig. Sie glänzte durch Abwesenheit. Auch aus der beantragten Haftstrafe wurde nichts. Der Beschuldigte kassierte einen Freispruch.

Das Bülacher Bezirksgericht hat am Dienstag einem früheren Autoabschlepper unter anderem wegen Nötigung und Erpressung eine Freiheitsstrafe von drei Jahren und neun Monaten aufgebrummt: Der 40-Jährige hatte falsch parkierte Fahrzeuge abtransportiert und diese erst herausgegeben, nachdem die Halter hohe Gebühren bezahlt hatten.

Wegen einer Bagatelle gestorben, die Leiche grausam zerstückelt: Der Prozess zum Tod einer Mieterin in Bottighofen ist zutiefst verstörend. Man erwartet ein Monster, und trifft auf eine Frau, der das Leben einst viel mehr versprach als es gehalten hat.

Ein Ex-Paar hat sich gegenseitig angezeigt. In der Gerichtsverhandlung strebte die Richterin mit Erfolg einen Vergleich an.

Ein 23-Jähriger Basler schliesst mit den Baselbieter Justizbehörden einen Deal ab.

Ein Mann wehrt sich gegen Vergewaltigungs- und Schändungsvorwürfe. An der Berufungsverhandlung wurde die Problematik der Opferbefragungen thematisiert: Eine Zeugin blieb der Verhandlung fern, und die Ex-Frau des Angeklagten hat noch heute mit einem Trauma zu kämpfen.

Das Verbrechen sorgte für Entsetzen am Bodensee: Eine Hausbesitzerin soll im Herbst 2020 in der Kreuzlinger Nachbargemeinde Bottighofen ihre Mieterin erschossen, zerstückelt und im Müll entsorgt haben. Jetzt ist klar, wann der Prozess beginnt – der Ort ist dabei eine Besonderheit.

Ein Taxifahrer musste sich vor Gericht wegen falscher Anschuldigung und Sachbeschädigung verantworten. Er wurde von Schuld und Strafe freigesprochen.

Das Bezirksgericht Frauenfeld hat am Montag den 41-jährigen Tauchlehrer schuldig gesprochen, allerdings bleiben die Richter deutlich unter den Anträgen der Staatsanwaltschaft.

Ein junger Mann sah sich mit dem Vorwurf konfrontiert, seine Freundin geschändet zu haben. Vom Kreisgericht St.Gallen erhielt er einen Freispruch. Denn gemäss Gericht «bleibe unklar, ob sie ihm tatsächlich deutlich gesagt habe, dass sie den Geschlechtsverkehr nicht wolle».

Die Verurteilung wegen Störung des Totenfriedens hat er akzeptiert. Es geht dabei um Isabella T., die in seiner Wohnung verstorben und dann im Teppich eingerollt im Wald bei Zezikon abgelegt wurde. Die Vergewaltigung einer jungen Brasilianerin bestreitet der Beschuldigte jedoch. Vor Obergericht will er nun einen Freispruch erreichen.