Leserbrief
Vulgäre Sprache in Schweizer TV-Serien
«Kraftausdrücke nützen sich ab», Ausgabe vom 1. März
«Huere geil!» ist eine Aussage, die zu Marco Odermatt passt, und die auch jeder versteht! Laut Bericht schreibt die SRF-Medienstelle dazu: «In den Publizistischen Leitlinien von SRF sind unter anderem die Grundsätze des journalistischen Handwerks definiert. Wir legen grossen Wert auf Korrektheit in Rechtschreibung, Stil und Grammatik. Betreffend Sprachverwendung hat die journalistische Arbeit von SRF Vorbildfunktion. Sowohl im Fernsehen als auch im Radio stellen wir entsprechend hohe Ansprüche an Korrektheit und Artikulation – in der Hochsprache ebenso wie im Dialekt.» Die journalistische Arbeit von SRF habe auch betreffend Sprachverwendung eine Vorbildfunktion.
Wie steht es denn mit den neuen Schweizer Produktionen wie zum Beispiel «Tschugger» oder «Neumatt»? Diese Filme haben eine derart vulgäre Ausdrucksweise, dass sich mir die Haare sträuben. Hier würde SRF gut daran tun, diese Vorbildfunktion auch wahrzunehmen. Meines Erachtens tragisch, dass das SRF für solche Produktionen so viel Geld ausgibt. Eine schlechte Visitenkarte für die Schweiz.
Marianne Zaugg, Ettiswil
